Weedho caadi ah oo Talyaani ah: hage dhammaystiran oo loogu talagalay safarka iyo sheekaysiga

Inicio » dhaqanka » Weedho caadi ah oo Talyaani ah: hage dhammaystiran oo loogu talagalay safarka iyo sheekaysiga

Safarka Talyaaniga iyada oo aan la aqoon erey Talyaani ah waa suurtagal, laakiin barashada dhowr eray waa faa'iido weyn. Weedho caadi ah oo Talyaani ah Waxay u beddeli kartaa safar caadi ah waayo-aragnimo aan la ilaawi karin. Dadaal yar awgeed, waxaad awoodi doontaa inaad dalbato qaxwo sida qof deegaanka ah, inaad si kalsooni leh u salaamto dadka marka aad dukaan galayso, iyo xitaa inaad bilowdo wadahadallo yaryar oo kaa dhigi doona inaad dareento midnimo badan.

Intaa waxaa dheer, Talyaanigu waa luuqad aad u muusig badan oo si dhow ula xiriirta Isbaanishka, sidaa darteed Xifdi tibaaxaha aasaasiga ah Waa wax aad u fudud. Uma baahnid inaad barato naxwaha ama aad isku darto dhammaan waqtiyada falka; adigoo adeegsanaya weedho kooban oo si fiican loo doortay waxaad ku mari kartaa garoonka diyaaradaha, hoteelka, makhaayadda, inta aad wax iibsaneyso, ama xitaa aad wax yar shukaansan kartaa haddii Cupid uu jidkaaga ka gudbo.

Maxay u qalantaa barashada weedhaha caadiga ah ee Talyaaniga

Kahor inta aynaan u gelin liiska weedhaha, waxaa mudan in la fahmo sababta Isticmaal xoogaa Talyaani ah dadka deegaanka Waxay samaysaa farqi aad u weyn. In kasta oo dad badan oo Talyaani ah ay fahmaan Ingiriisiga (gaar ahaan meelaha dalxiiska), waxaad arki doontaa wejiyadooda oo iftiimaya isla marka ay ogaadaan inaad dadaal ugu jirto inaad ku hadasho luqaddooda.

Si laga bilaabo, Uma baahnid inaad si fiican u hadasho Si aad uga faa'iidaysato safarkaaga: waxaad u baxaysaa fasax, ee ma aha inaad imtixaan gasho. Iyada oo la adeegsanayo liis aasaasi ah, waxaad awoodi doontaa inaad dadka salaamto, aad caawimaad weydiisato, aad hesho jidkaaga magaalada, aad wax ka iibsato, oo aad cunto dalbato adigoon sawir meel bannaan ah ka qaadin. Xitaa haddii aad tahay qof bilow ah, waa suurtogal inaad qabato wadahadallo gaagaaban oo dhab ah.

Dadaalkaas waxaa loo arkaa calaamad muujinaysa ixtiraamka dhaqanka iyo bulshada"Buongiorno" fudud marka aad dukaan galayso, "Per favore" marka aad dalbanayso, iyo "Grazie" marka aad lacag bixinayso albaabo badan ayay furan yihiin. Badanaa, dadku way saaxiibtinimo badan yihiin, waxay ku siin doonaan tilmaamo wanaagsan, xitaa waxay kugula talin doonaan meelo aan ku jirin buugaagta hagitaanka.

Furaha waa in si caqli leh wax loo barto: diiradda la saaro Weedhaha Talyaaniga ugu faa'iidada badan Halkii aad isku dayi lahayd inaad fahamto dhammaan naxwaha laga bilaabo maalinta koowaad, iyadoo la adeegsanayo dhowr qaab-dhismeed oo aasaasi ah sida "Vorrei...", "Dov'è…?" ama "Quanto costa?" waxaad horey u diyaarisay kala bar nolol maalmeedkaaga, ha ahaato inaad aadayso Rooma ama aad ku lumayso tuulo yar oo Tuscan ah.

Alifbeetada Talyaaniga iyo qaar ka mid ah xeeladaha ku dhawaaqida

Mid ka mid ah sababaha uu Talyaanigu aad ugu mahadcelinayo ayaa ah inuu yahay luqadda dhawaaqaGuud ahaan, ereyada waxaa loogu dhawaaqaa sida loo higgaadiyay. Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira faahfaahin ku dhawaaqid gaar ah oo faa'iido leh in la ogaado si aan si aad ah loogu qalloocin ku dhawaaqidda marka la isticmaalayo jumlado maalinle ah.

Alifbeetada Talyaanigu waxay isticmaashaa xarfo isku mid ah sida alifbeetada Isbaanishka, laakiin waxaa jira shan xarfo oo aan qayb ka ahayn nidaamka dhaqameedka: j, k, w, x, ySi kastaba ha ahaatee, waxay ku muuqdaan ereyo amaah ah oo ka yimid luqado kale (tusaale ahaan, ereyo asal ahaan Ingiriis ah ama magacyo sax ah). Waa caadi in la bilaabo diiradda saarista xarfaha caadiga ah oo si tartiib tartiib ah loo barto inta soo hartay.

Qodob muhiim ah waa ereyada "c" iyo "g"kaas oo u dhawaaqi kara "jilicsan" ama "sare" iyadoo ku xiran shaqalka la socda. Hortiisa e e i Badanaa waxay u dhawaaqaan kuwo jilicsan, halka ay la socdaan a, o y u Waxay u dhawaaq dheer yihiin:

• Dhawaaq jilicsan:
  C + E / CI → /ʧ/ sida ku jirta “Casho"ama"
  G + E / GI → /ʤ/ sida ku jirta “Gelato"ama" Giraffa
• Cod dheer:
  CA, CO, CU → /k/ sida ku jirta “Casa"," Midabka", "Cuore"
  GA, GO, GU → /g/ sida ku jirta “Galleria", "Gonna", "Guanto"

Waxa kale oo aad arki doontaa isku-darka sida CHE/CHI iyo GHE/GHIhalkee h Waxay si fudud u adeegtaa inay "adkayso" dhawaaqa:chi"(ki), "Baraf"(Baraf),"Amiche","Haramcad"Xarafka Talyaaniga ku qoran "h" waa aamusan tahay; laguma dhawaaqo, waxaana badanaa loo isticmaalaa oo keliya in lagu kala saaro ereyada isku-dhafka ah, sida "anno" (sanad) iyo "hanno" (waxay leeyihiin) ama "a" (horjoogaha) iyo "ha" (isaga/iyada ayaa leh).

Koox kale oo caadi ah waa kooxda "gn"taas oo u eg sida ñ Isbaanish. Tusaalaha ugu muhiimsan waa "gnocchi", kaas oo kaa caawin doona inaad xasuusato codkaas. Sidoo kale, isku-darka "gli" Waxaa loogu dhawaaqaa cod jilicsan oo palatal ah, sida ku jirta “toon"(Toon),"caleen"(caleen) ama"Luulyo" (Luulyo).

Ku saabsan erayada e, o, syzKu dhawaaqideedu aad bay u kala duwanaan kartaa iyadoo ku xiran gobolka Talyaaniga. e waxay u dhawaaqi kartaa mid xiran (/e/) ama mid furan (/ɛ/), o waxay noqon kartaa /o/ ama /ɔ/, s Mararka qaar waxay u dhawaaqdaa sida /s/ iyo mararka qaarna sida /z/, iyo z Waxay u dhaxaysaa /ts/ iyo /dz/. Intaa waxaa dheer, s Waxaa loo "codsiin karaa" (/z/) ama "aan cod lahayn" (/s/) iyadoo ku xiran booskeeda:

• Codka S /z/ marka ay dhex marto shaqallada (“)pink","wajiga","Isticmaal")" ama shibbanayaasha codka hore sida b, d, g, l, m, n, r, v ("joojin","sguidare")
• S / s/ aan cod lahayn bilowga eray ka hor shaqal (“)qorraxdu"), marka ay labanlaab tahay ("cas"), dhammaadka eray ("autobus")" ama ka hor shibbane xooggan ( "scuola","koofiyad","penso")

Haddii waxaas oo dhan ay u muuqdaan kuwo jahawareer leh, ha welwelin aad u badan: marka hore, waa ku filan tahay inaad dhegayso oo ku celiKu dhawaaqista xarfaha kor, ku dayashada tusaalooyin sida "gnocchi" ama "aglio," iyo dhageysiga heesaha Talyaaniga ama filimada leh cinwaan hoosaadyo ayaa si weyn kaaga caawin doona inaad hagaajiso codadka saxda ah.

Weedho Talyaani ah oo aasaasi ah oo nolol maalmeedka ah

Marka codadka ugu muhiimsan la xakameeyo, waa waqtigii loo gudbi lahaa Weedho aasaasi ah oo Talyaani ah oo aad si joogto ah u isticmaali doonto. Waa weedho loogu talagalay salaamidda, macsalaamaynta, muujinta edebta, iyo daboolida isdhexgalka yar yar ee nolol maalmeedka.

Talyaaniga waa wax aad u badan in si xushmad leh loo salaamo marka la galayo meel kasta: dukaamada, makhaayadaha, rootiga… Fudud "Buongiorno" ama "Buonasera" Waa wax farqi ah waxaana loo arkaa calaamad muujinaysa akhlaaq wanaagsan. Waa kuwan qaar ka mid ah kuwa ugu badan ee la isticmaalo:

• Buongiorno - Subax wanaagsan
• Buona sera - Galab wanaagsan
• Habeen wanaagsan – Habeen wanaagsan (si aan macsalaameeyo ka hor intaadan seexan)
• Ciao – Salaan / Nabad gelyo (aan rasmi ahayn)
• Salve – Salaan (wax yar oo rasmi ah, badanaa waxaa loo isticmaalaa dukaamada ama dadka aan la aqoon)
• Sidee tahay? – Sidee tahay? (aan rasmi ahayn)
• Sidee tahay? – Sidee tahay? (rasmi ah)
• waan fiicanahay - Waan fiicanahay
• Scusi / Scusa – I cafi/I cafi (rasmi/aan rasmi ahayn)
• Mi kala qaybsanaan - Waan ka xumahay
• Per favorite / Per piacere - Fadlan
• Laakiin - Laakiin
• Grazie – Mahadsanid
• horudhac - Waad ku mahadsan tahay
• Maalin wanaagsan - Maalin wanaagsan ayaad leedahay
• Arrivederci – Aan ku aragno hadhow / Nabad gelyo (ka rasmi ah "Ciao")

Balooggan yar waxaad ku awoodi doontaa inaad gasho oo aad ka baxdo meel kasta adigoon hadal hayn. Isku day inaad isticmaasho markasta oo aad awooddo: inta badan ee aad ku celceliso inta lagu jiro safarka, ayay u dhawaaqi doonaan si dabiici ah.

Salaan, is bar oo is baro oo barafka jebi

Marka laga reebo inaad si fudud u tiraahdo "hello", waa faa'iido inaad ogaato Sida aad naftaada ugu soo bandhigi karto luqada Talyaaniga oo ku tababar wadahadal aasaasi ah. Tani waxay waxtar u yeelan doontaa socotada kale iyo sidoo kale shaqaalaha adeegga, soo dhoweeyayaasha, ama martigeliyeyaasha hoyga.

Su'aalaha caadiga ah ee laga bilaabo aad bay ula mid yihiin kuwa Isbaanishka. Waxaad ku odhan kartaa magacaaga, meesha aad ka timid, ama waxaad u qabato nolol maalmeedkaaga. Waa kan liis yar oo aad ku bilaabi karto wadahadalka:

• Sow ma taqaanaa? – Magacaagu waa maxay? (aan rasmi ahayn)
• Kaalay oo ma tahay? - Magacaagu waa maxay? (rasmi ah)
• Magacayga… - Magacaygu waa…
• Sono… – Waxaan ahay… (muwaadinnimo ama xirfad)
• Raaxo - Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo
• Af-Ingiriis? – Ma ku hadashaa Ingiriisiga?
• Barxadda spagnolo? - Ku hadal Isbaanish?
• Waan ka xumahay, ma non parlo bene l'Italiano – Waan ka xumahay, si fiican uma hadlo Talyaaniga.
• Ma fahmin - Ma fahmin
• Sidee ku celin kartaa favorite? – Fadlan ma ku celin kartaa taas?
• Maxaad u malaynaysaa inaad leedahay? – Ma si tartiib ah u hadli kartaa?
• Maxay taasi ka dhigan tahay…? - Maxay ka dhigan tahay…?
• Kaalay haddii uu yiraahdo…? - Sidee u tidhi…?

Weedhahan waxaad ku dabooli doontaa waqtiga Barafka kala jebi TalyaanigaWaa caadi haddii aad isku darto Talyaaniga iyo Ingiriisiga ama Isbaanishka: waxa muhiimka ah waa inaad isku daydo oo aad tibaaxahan u isticmaasho saldhig ahaan.

Weedho wanaagsan iyo tibaaxo maxalli ah oo aad wax badan ka maqli doonto

Talyaaniga, edeb iyo muujintu way isku xiran yihiin. Marka laga soo tago salaanta, waxaa jira hubaal. Tibaaxaha luqadda Talyaaniga inaad si joogto ah u maqli doonto oo ay wanaagsan tahay inaad qirato, xitaa haddii aadan dhammaantood isticmaalin laga bilaabo maalinta koowaad.

Tusaale ahaan, erey aad caadi u ah waa "Waa hagaag!"taas oo aan u tarjumi karno "Wow!" ama "Sidee u fiican tahay!". Waxaa loo isticmaalaa in lagu faalloodo xaaladaha waaweyn, qorshayaasha, ama waayo-aragnimada. Haddii halkii aad ka hadli lahayd wax aan la taaban karin oo aad ka hadasho qof ama shay gaar ah, waxaad maqli doontaa "Waa figo!"ama "Che figa!" iyadoo ku xiran jinsiga.

Weedh kale oo caadi ah marka ay rabaan nasiib wanaagsan waa "Ku boodboodka al lupo!" (macno ahaan "Godka libaaxa!"). Waxaa loo isticmaalaa macnaha guud ee la mid ah "Nasiib wacan!". Jawaabta caadiga ah waa "Crepi il lupo!" (wax la mid ah "Geerida yeeyga!").

Waxaa kaloo jira wax badan hadallo Talyaani ah oo xiiso leh kuwaas oo aad la kulmi doonto haddii aad daawato taxane TV ah ama aad la hadasho dadka deegaanka, sida:

• Fiiri si aad u aragto mani in mano – Inaad caajis ahaato (waxba ha qaban)
• Non avere peli sulla lingua – Inaad ka hadasho maskaxdaada
• Chiodo scaccia chiodo – Hal musmaar ayaa mid kale soo saarta.
• Acqua ee bocca – Macnaha "afku biyo cabbo", macnaheedu waa, waxba ha odhan
• Piove sul bagnato – Roob ma da'o laakiin wuu da'aa
• Ma aha vedo l'ora! – Ma sugi karo (runtii waan ku faraxsanahay)
• Shid piccioni yar oo leh fava – In laba shimbirood lagu dilo hal dhagax
• Perdere le staffe – In qofku uu xanaaqo
• Baaskiilka ma soo noqday? Baaskiilka Adesso! – Waxaad rabtay baaskiilka, hadda baaldi!

In kasta oo tibaaxahaan badankoodu aanay muhiim u ahayn ka badbaashada safar, haddana waxay kaa caawin doonaan inaad si fiican loo fahmo Talyaaniga Waxaad si ka sii badan ugu raaxeysan doontaa filimadooda, barnaamijyada, ama heesaha. Haddii aad ku dhiirato inaad ku xusto wadahadalka, waxaa laguu dammaanad qaadayaa dhoola cadeyn yar.

Erayada aad ku codsan karto caawimo, aad ku heli karto tilmaamaha oo aad ku wareegi karto magaalada

Markaad ku sugan tahay waddan cusub, mid ka mid ah waxyaabaha ugu kalsoonida badan waa inaad ogaato sida Weydiiso caawimo oo weydii tilmaamaha TalyaanigaTalyaanigu badanaa aad bay u saaxiibtinimo badan yihiin dalxiisayaasha, markaa haddii aad kula hadasho luqaddooda, xitaa way ka sii fiican tahay.

Kuwani waa qaar ka mid ah tibaaxaha aad inta badan u isticmaali doonto si aad u hesho jidkaaga, u weydiisato gaadiid, ama aad u caddeyso su'aal wax ku ool ah:

• Fadlan ma ku caawin karaa? – Fadlan ma i caawin kartaa?
• Ma i caawin kartaa? – Ma i caawin kartaa?
• Mi adeeg aiuto con i bagagli – Waxaan u baahanahay caawimo shandadaha
• Waxaan ahay Faaris / Faaris Waan lumay.
• Maad…? - Xaggee buu joogaa…?
• Ma hubtaa in bagno? Aaway musqusha?
• Ma musqusha la dhigan karaa? – Musqusha xaggee bay ku taal?
• Ma leedahay saldhigga basaska? – Xaggee buu ku yaal saldhigga basaska?
• Ma diyaarad ku jirtaa? – Garoonka diyaaraduhu xaggee buu ku yaal?
• Ma farmacia ayaad leedahay? – Xaggee buu ku yaal farmashiye?
• Ma tahay supermercato aad iibsan karto? – Xaggee ku yaal suuq weyn?
• Ma tagsi ayaad ka raadsan kartaa? – Xaggee ayaan ka heli karaa taksi?
• Dove ma iibsan karaa biglietti? - Xaggee ayaan ka iibsan karaa tikidhada?
• Waxaan isku dayayaa inaan fahmo waxa socda – I gee cinwaankan
• Haddii aad rabto, fadlan – Fadlan halkan ku joogso
• Sug daqiiqad, fadlan – Fadlan sug daqiiqad
• Soo laabasho degdeg ah – Waan soo laaban doonaa

Weedhahani waxay daboolayaan ku dhawaad ​​​​xaalad kasta. tilmaamaha magaaladaLaga bilaabo helitaanka musqusha trattoria ilaa inaad weydiisato darawal tagsi inuu ku geeyo hudheelkaaga, had iyo jeer waa fikrad wanaagsan inaad waxyaalahan ku qorto taleefankaaga si haddii neerfayaashu ay kaa adkaadaan.

Erayada caadiga ah ee Talyaaniga ee garoonka diyaaradaha iyo gaadiidka

Xiriirka ugu horreeya ee lala yeesho Talyaaniga badanaa waa garoonka diyaaradaha, sidaa darteed waxaa mudan in la barto dhowr waxyaalood. Weedhaha safarka aasaasiga ah ee Talyaaniga si loo baaro amniga, loo xalliyo su'aalaha ku saabsan duulimaadka, ama loo dalbado shandad.

Inkasta oo shaqaale badan oo garoonka diyaaradaha ah ay si fiican ugu hadlaan Ingiriisiga, haddana maskaxda ku hay tibaaxahan waxay kaa saari kartaa in ka badan hal meel oo cidhiidhi ah:

• Baasaboorkaagii waan hayaa, fadlan – Baasaboorradaada, fadlan
• Eccoli – Waa kuwan
• Waan wada safraynaa – Waan wada safarnay
• Aan eegno hawada si aan hawada uga baxno – Waxaan u baahanahay caawimaad ku saabsan fuulitaanka diyaaradda
• Ma ku jiraa ritardo? Duulimaadku ma dib baa?
• Ma joojin karaa? – Duulimaadkii ma la joojiyay?
• Goorma ayay hawada xigta u baxaysaa Rome? – Goorma ayay duulimaadka xiga ee Rome baxaysaa?
• Mi manca qualche bagaglio – Waxaan ka maqanahay shandadahaygii qaar
• Maxaad u qabanaysaa su'aashan boostada? – Kursigan ma la qaatay?
• Vorrei cambiare posto – Waxaan jeclaan lahaa inaan beddelo kuraasta

Tareenada, basaska iyo tareenada dhulka hoostiisa mara, su'aaluhu waxay si aad ah ugu wareegsan yihiin tilmaamaha, saacadaha furitaanka iyo tigidhadaQaab-dhismeedyo aad waxtar u leh ayaa ah:

• Immisa ayuu ku kacayaa biglietto, fadlan? – Immisa ayuu ku kacayaa tigidhku, fadlan?
• Tigidh yar, fadlan – Fadlan warqad bangi, fadlan
• Dove si aad u hesho boosteejo? – Xaggee saldhiggu ku yaal?
• Qual è la strada per…? – Jidkee ayaan aadaa…?
• Kaalay oo ma waxaad tahay…? – Sideen ku gaari karaa…?
• Ma kala fogaatay…? – Intee in le'eg ayay fog tahay…?
• Waa maxay habka ugu wanaagsan ee loo socdo…? – Waa maxay habka ugu wanaagsan ee lagu gaari karo…?

Balooggan waxaad si ammaan ah ugu wareegi kartaa agagaarkaaga garoomada diyaaradaha, saldhigyada iyo gaadiidka dadweynahaxitaa haddii aadan fahmin dhammaan calaamadaha ama ogeysiisyada ku saabsan nidaamka PA.

Weedho Talyaani ah oo aasaasi ah oo loogu talagalay hoteellada iyo hoyga

Soo dhawaynta hoteelka waa mid ka mid ah meelahaas oo aad isticmaali karto Weedho caadi ah oo Talyaani ah Waxay ku siin karaan macluumaad dheeraad ah oo badan: talooyin, jadwal, caawimo dhibaatooyinka, iwm. Xitaa haddii martigeliyahaagu uu ku hadlo Ingiriis, u beddelashada Talyaani yar badanaa waxay abuurtaa jawi aad u wanaagsan.

Waa kuwan qaar ka mid ah weedhaha caadiga ah ee lagu maareeyo boos celinta, cabashooyinka, ama su'aalaha ku saabsan joogitaankaaga:

• Ho prenotato una camera – Waxaan ballansaday qol
• Kamaradan waa la xamanayaa - Qolkan aad buu u qaylo badan yahay
• Ma jirtaa dhibaato? – Ma jirtaa dhibaato?
• Il lavandino è rotto Sixnigu wuu jabay.
• Ma jiraa armadietto oo loogu talagalay alaabtayda? – Ma jiraa armaajo/armaajo alaabtayda loogu talagalay?
• Goorma ayaan waayi doonaa kamaradda? – Goorma ayaynu qolka ka baxnaa?
• Akhriso wax dheeraad ah – Waad ku mahadsan tahay caawimadaada
• Kaalay si aad u hesho farxad? – Sidee buu ahaa joogitaankii aad nala joogtay?
• Molto piacevole, grazie – Aad u fiican, mahadsanid
• Xasuuso, fadlan xakamee Waa kan qaansheegta, fadlan hubi.

Haddii aad ku degto guri dabaq ah ama guri marti ah halkii aad ka degi lahayd hudheel, isla weedhahan ayaa kuu shaqayn doona. la hadal martigeliyahaagaSharax dhibaato ku saabsan qalabka ama weydii waqtiga bixitaanka.

Weedho Talyaani ah oo ku saabsan dalbashada makhaayadaha iyo baararka

Cuntada cuntadu waa mid ka mid ah sababaha ugu waaweyn ee loo safro Talyaaniga, sidaa darteed waa fikrad wanaagsan in la barto Weedho makhaayad Talyaani ahLaga bilaabo weydiinta miis ilaa qeexidda haddii aad rabto wax aan hilib lahayn, iyadoo la adeegsanayo tibaaxahan waxaad ku raaxaysan kartaa cuntada maxalliga ah iyada oo aan walwal lahayn.

Marka hore, marka aad timaado makhaayad waxaad isticmaali kartaa:

• Ho a prenotazione. My chiamo… – Waxaan haystaa boos celin. Magacaygu waa…
• Waan burin doonaa ujeedkayga – Waxaan jeclaan lahaa inaan baajiyo boos celintayda
• Vorrei waan beddeli doonaa prenotazione-kayga – Waxaan jeclaan lahaa inaan beddelo boos celintayda
• Miis loogu talagalay hal/saddex/saddex/quatro – Miis loogu talagalay 1/2/3/4 qof

Marka aad fadhiisato, weedhahan ayaa kaa caawin doona inaad Dalabkaaga ku rid Talyaani:

• Fadlan, ma arki karaa liiska cuntada? – Fadlan, ma ii keeni kartaa warqadda?
• Siamo pronti a ordinare – Waxaan diyaar u nahay inaan dalbano
• Vorrei… - Waxaan jeclaan lahaa…
• Vorremmo due biccieri di vino – Waxaan jeclaan lahayn laba koob oo khamri ah
• (Più) acqua/birra/vino – (Inbadan) biyo/biir/khamri
• Vorrei un'acqua minerale – Waxaan jeclaan lahaa biyo macdan ah
• Vorrei un succo d'arancia – Waxaan jeclaan lahaa casiir liin ah
• Vorrei un tè al limone – Waxaan jeclaan lahaa shaah liin leh
• Vorrei un caffè – Waxaan jeclaan lahaa qaxwo
• Vorrei un'insalata – Waxaan jeclaan lahaa salad
• Vorrei una minestra – Waxaan jeclaan lahaa maraq
• Vorrei un dolce – Waxaan jeclaan lahaa macmacaan
• Vorrei qualcosa senza carne – Waxaan jeclaan lahaa wax aan hilib lahayn.
• Sonkor la'aan - Sonkor la'aan
• Sidoo kale iibka iyo pepe-ka, fadlan – Milix yar iyo basbaasna, fadlan

Sidoo kale xasuuso qaar ka mid ah ereyada muhiimka ah ee laga soo qaatay Erayada liiska Talyaaniga:

• Quraac – Quraac
• Il pranzo - Qado (duhurkii)
• Casho – Casho
• antipasti – Bilowayaasha/cunto-cunnada
• Marka hore - Koorsooyinka ugu horreeya (badanaa baasto, risotto, maraq)
• Ilbiriqsiyo - Koorsooyinka labaad (hilibka, kalluunka)
• Doolci - Macmacaanka

Marka ay timaado bixinta, weedhahani waxay noqon doonaan kuwo lagama maarmaan u ah si loo soo gabagabeeyo waayo-aragnimada makhaayadda:

• Akoonka, fadlan – Fadlan biilka, fadlan
• Ma ku habboon tahay inaad booqato? – Ma lacag caddaan ah ayaan ku bixin karaa?
• Ma ku bixin karaa warqad deyn ah? Ma ku bixin karaa kaarka deynta?

Erayada wax iibsiga iyo qiimaha la weydiiyo

Raadinta alaabta xusuusta ah, dharka, ama alaabada caadiga ah waa ku dhawaad ​​​​waajib, markaa waa fikrad wanaagsan inaad ogaato Weedho wax iibsi oo aasaasi ah oo Talyaani ah si aad wax uga weydiiso qiimaha, cabbirrada jeegaga, ama aad u codsato tigidh.

Dukaan kasta waxaad ku isticmaali kartaa tibaaxahan fudud:

• Waxaan ahay - Iga raali ahow
• Vorrei… - Waxaan jeclaan lahaa…
• Quanto costa? - Immisa ayay ku kacaysaa?
• Immisa ayay ku kacaysaa? – Immisa ayay ku kacayaan?
• Maxaan sameeyaa? – Maxaad jeclaan lahayd? (haddii aad qof la joogto)
• Ma jiraa…? – Ma arki karaa…?
• Ma suurtogal baa…? – Ma isku dayi karaa…?
• Mid ka mid ah su'aalaha ma ku jiraa cabbir/midab altra ah? – Ma haysaa mid ka mid ah kuwan cabbir/midab kale?
• Ma ka heli kartaa cuntadan? – Ma heli karaa rasiidhka?
• Maya, waan keydinayaa – Maya, waan daawanayaa
• Ma ka heli kartaa gelato? – Ma cuni karaa jalaato? (ku habboon carruurta yaryar… oo aan ahayn kuwa yaryar)

Ereybixintan waxaad ku awood u yeelan doontaa naftaada ku difaac suuqyada boodada, dukaamada yaryar, ama dukaamada xusuusta adigoon 100% ku tiirsanayn Ingiriisiga ama tilmaamaha, waxaad sidoo kale ku tababaran doontaa tirooyinka iyo qiimaha si aad u dabiici ah.

Weedho Talyaani ah oo caadi ah oo loogu talagalay xafladaha iyo madadaalada

Haddii aad rabto inaad ogaato muuqaalka habeenkii Talyaaniga, waa fikrad wanaagsan inaad barato dhowr Weedhaha madadaalada Talyaaniga Riwaayadaha, baararka, iyo dhacdooyinka. Uma baahnid inaad noqoto khabiir si aad u soo jeediso inaad qoob-ka-cayaarto ama aad weydiiso haddii ay jiraan tigidho harsan.

Tibaaxahani waxay kuu oggolaanayaan inaad bilowdo qorshayaal degdeg ah oo fiidkii ah:

• C'è un pub qui vicino? – Ma jiraa baar u dhow?
• C'è waa riwaayad dhagax bilaash ah oo ku taal beerta – Waxaa beerta ku yaal riwaayad dhagax ah oo bilaash ah
• Dharka dharka lagu xidho? – Ma jeclaan lahayd inaad cayaarto?
• Ma kuwa biglietti ku xeel dheer tiyaatarka? – Ma jiraan wax tigidho ah oo u harsan tiyaatarka?
• Immisa ayuu ku kacayaa biglietto, fadlan? – Immisa ayuu ku kacayaa tigidhku, fadlan?
• Tigidh yar, fadlan – Fadlan hal tikidh,
• Aan ku raaxaysanno Aan ku raaxaysanno
• Aan cayaarno – Aan cayaarno
• Andiamo oo ku sugan meel aan ahayn notturno – Aan tagno goob lagu caweeyo

Weedhahan waxaad ku heli kartaa ku biirista deegaanka deegaankaRaac talooyinka Talyaaniga laftooda oo magaalada habeenkiina la kulan, marka laga reebo wareegyada dalxiiska oo keliya.

Weedho Talyaani ah oo ku saabsan jacaylka iyo saaxiibtinimada

Talyaanigu wuxuu la mid yahay filimada jacaylka, sidaa darteed ma dhibayso inaad diyaar garowdo. Weedho jacayl oo Talyaani ah Haddii dab shido. Isla mar ahaantaana, waxaa jira weedho badan oo qurux badan oo lagu hadlo saaxiibtinimada ama nolosha guud ahaan oo aad jeclaan karto, xitaa haddii aadan dhammaantood si cad u isticmaalin.

Weedhaha jacaylka ee ugu tooska badan haddana si taxaddar leh loo sameeyay ee aad haysato, tusaale ahaan:

• Mi piacerebe rivederti – Waxaan jeclaan lahaa inaan mar kale ku arko
• Piacerebbe molto anche a me - Aad baan u jeclaan lahaa taas sidoo kale
• Sei molto bella / Sei molto bello – Aad baad u qurux badan tahay / Aad baad u qurux badan tahay
• Posso ma ku dhunkataa? Ma ku dhunkan karaa?
• Ma rabtaa inaad maya tiraahdo? – Ma qaban karaa gacantaada?
• Mi piaci molto - Aad baan kuu jeclahay
• Sey keligeed? – Ma keligaa baad tahay?
• Waan guursaday / guursaday – Waan guursaday
• Ma xiisaynayo / ma xiisaynayo – Xiiso uma lihi
• Maxaad u malaynaysaa? – Ma jeclaan lahayd inaad baxdo caawa?
• Vorresti ma ii imaan doonaa casho? – Ma jeclaan lahayd inaad ila casho timaado?
• Ti amo – Waan ku jeclahay (lamaane, wax aad u daran)
• Ti voglio bene – Waan ku jeclahay (saaxiibada ama qoyska)

Waxaa kale oo jira Jumlado gabay oo dhaadheer oo badan oo aad ku arki doonto kaararka, baraha bulshada, ama tattoos-ka, sida:

• Ha ku degdegin inaad ku guuleysato. Ti ho amato prima di saperlo e forse è solo così che si ama Haddii aadan waqti badan qaadan, waxaan ku sugi doonaa noloshayda oo dhan. Waan ku jeclaa kahor intaanan ogaan, laga yaabee sidaas ayuu jacaylku ku dhashaa.
• Sei l'amore della mia vita - Waxaad tahay jacaylka noloshayda
• Non posso vivere senza di te Ma noolaan karo adiga la'aanteed
• Adiga Andrei oo ku sugan capo adduunka oo dhan – Waxaan kuu tagi lahaa darafyada dunida
• Voglio passare tutta la vita con te – Waxaan rabaa inaan noloshayda oo dhan kula qaato
• Senza di te non sono niente – Adiga la'aantiis waxba ma ihi
• Sei tutto ciò che voglio - Waxaad tahay wax kasta oo aan rabo

In laga hadlo saaxiibtinimada iyo noloshaTalyaanigu sidoo kale wuxuu ka buuxaa weedho dhiirigelin leh:

• Chi wuxuu helay saaxiib wuxuu helay khasnad – Kii hela saaxiib, wuxuu helaa khasnad
• Kala duwanaanshahooda si joogto ah – Waad ku mahadsan tahay inaad had iyo jeer halkaas joogto
• Se hai bisogno ci sono – Haddii aad ii baahato, waan joogaa
• Aad ayaan ugu faraxsanahay in aan ku guuleysto – Waxaan kula noolaa daqiiqadihii ugu quruxda badnaa
• La vita waa sheeko cioccolatini, ma aha sai mai quello che ti capita – Noloshu waa sida sanduuq shukulaato ah, weligaa ma ogaan kartid waxaad heli doonto.
• C'è una sola congratà nella vita: amare ed essere amati – Nolosha waxaa ka jirta hal farxad oo keliya: in la jeclaado oo la jeclaado
• La vita non è trovare se stessi. La vita è creare se tessi – Noloshu maaha inaad naftaada hesho, waa inaad naftaada abuurto
• Maalin kasta sii fursad aad ku raaxaysato quruxda noloshaada - Sii maalin kasta fursad ay ku noqoto maalinta ugu quruxda badan noloshaada
• Noloshu waa 10% waxaad gasho iyo 90% waxaad hesho – Noloshu waa 10% waxa kugu dhaca iyo 90% sida aad uga falceliso.
• Be ami la vita, la vita ricambia il tuo amore – Haddii aad nolosha jeceshahay, noloshu waxay kuu soo celin doontaa jacaylkaas.

Xitaa haddii aad akhrido oo keliya ama aad u isticmaasho sida Weedho dhiirigelin ah oo loogu talagalay barashada TalyaanigaWaxay kaa caawin doonaan inaad la xiriirto dhinaca shucuurta iyo suugaanta ee luqadda.

Sida aad u sii wadi karto barashada Talyaaniga kaligaa

Marka aad barato weedhahan caadiga ah ee Talyaaniga, way fududahay inaad rabto inaad sii socoto. Warka wanaagsani waa in ay jiraan kuwo badan oo kale! siyaabaha lagu barto Talyaaniga guriga iyada oo aan loo baahnayn inaad iska diiwaangeliso koorso degdeg ah laga bilaabo maalinta koowaad.

Xeelad fudud ayaa ah Calaamadaynta walxaha gurigaaga ku jira oo ku qoran Talyaani (qaboojiye, albaab, muraayad, kursi…) oo codka kor u qaad mar kasta oo aad aragto. Waxaad sidoo kale samayn kartaa kaarar leh weedho sida "Dov'è il bagno?" ama "Vorrei un caffè" oo waxaad ku dhejin kartaa meel u dhow musqusha ama mashiinka qaxwada si aad maalin walba u eegto.

Daawashada filimada iyo taxanaha Talyaaniga oo leh cinwaan hoosaadyo, dhageysiga heesaha YouTube, ama podcasts fudud waa hab kale oo fiican oo lagu Hagaajinta fahamkaaga luqaddaHa ku mashquulin fahamka eray kasta; diiradda saar fahamka macnaha guud ee jumladaha iyo aqoonsashada tibaaxaha aad hore u taqaanay. Si tartiib tartiib ah ayay u bilaabi doonaan inay u muuqdaan kuwo aad taqaan.

Sidoo kale waa faa'iido Naftaada oo aad u bandhigto warbaahinta Talyaaniga (wararka, baloogyada, baraha bulshada), sababtoo ah tani ma aha oo kaliya inay hagaajiso xirfadahaaga dhegeysiga laakiin sidoo kale waxay kuu ogolaaneysaa inaad si fiican u fahamto dhaqanka, caadooyinka, iyo macnaha guud ee loo adeegsado tibaaxo badan. Kaliya ka taxaddar "saaxiibo been abuur ah": ereyada u eg Isbaanishka laakiin leh macno ka duwan.

Marka laga reebo barnaamijyada iyo kheyraadka bilaashka ah, Fasallo khadka tooska ah oo ay la qaataan macallimiin Talyaani ah Waa ikhtiyaar aad u fiican marka aad rabto inaad xirfadahaaga u qaaddo heerka xiga. Madal gaar ah ayaa bixiya qorshayaal waxbarasho, jimicsiyo la saxay, iyo fasallo casri ah oo leh looxyo cadcad, wadaagista shaashadda, agab la soo dejisan karo, iyo sheeko-wadaag si loogu tababaro xirfadaha qoraalka iyo afka labadaba.

Hab kasta oo aad doorato, waxa ugu muhiimsan waa inaad ku raaxaysato: Ma jirto hab keliya oo lagu barto luqadIsku dar waxaad u aragto madadaalo (filimaanta, muusigga, barnaamijyada raadiyaha, fasallada shaqsiga ah, kulamada luqadda) waxaadna arki doontaa sida weedhahaas caadiga ah ee aad maanta ku eegayso liiska ay kuugu dambayn doonaan adigoon ka fikirin markaad cagta saarto Talyaaniga.

Iyada oo la adeegsanayo liiskan salaanta, tibaaxaha edebta leh, weedhaha degdegga ah, ereyada makhaayadaha, dukaamaysiga, madadaalada, garoomada diyaaradaha, hoteellada, iyo xitaa taabasho jacayl ah, hadda waxaad haysataa aasaas adag oo ah Weedho Talyaani ah oo caadi ah oo loogu talagalay safarka iyo bulshadaKu isticmaalka macnaha guud, ku celcelinta kor, iyo inaadan ka baqin inaad khaladaad sameyso waxay ka dhigi doontaa joogitaankaaga Talyaaniga mid aad u sax ah waxayna kuu ogolaaneysaa inaad ku raaxaysato "weynaanta bellezza" si qoto dheer.